British government plans for neighbourhood justice schemes in Northern Ireland are riddled with shortcomings, it was claimed tonight.