Agriculture Minister Simon Coveney has predicted that the debate over the marriage equality referendum will become “aggressive and divisive” in the closing days of the campaign.