Gardaí in Co Louth are appealing for the public's help in tracing the whereabouts of a missing teenage mother and her two children.