Bereaved mothers who have lost sons to suicide have pleaded with political parties to prioritise mental health.