A Limerick man's remains are expected to be brought home in the coming days after he died in hospital in Toronto.