Cyprus has sought a financial lifeline from the eurozone’s firewall funds, becoming the fifth of the euro’s 17 member states to request a bailout.