A 57-year-old woman was found dead in a chair at her Kerry home after an alleged failure the previous day to diagnose she was suffering from a heart problem, a court has heard.