Convicted Charleston church gunman Dylann Roof has pleaded guilty to state murder charges, sparing his victims and their families the burden of a second trial.