A former detective garda involved in the Sophie Toscan du Plantier murder investigation has told the High Court he “totally refutes” claims by Marie Farrell he stripped naked in a holiday home and asked her for sex.