As police negotiated with a man threatening to jump from an overpass, the Van Halen song 'Jump' played on their radios.