Ryder Cup captain Darren Clarke has led the tributes to the "father" of Irish golf, Christy O'Connor Sr, who has died at the age of 91.