A Dublin jockey who punched a taxi-driver in the face and tried to gouge his eyes out is to be given community service in lieu of a jail sentence.