A Philadelphia man killed his wife with a chainsaw and then turned the machine on himself in a grisly murder-suicide, prosecutors said.