A man accused of plotting to bomb European tourist resorts and overseas US military facilities has agreed to plead guilty, according to US federal court documents.