Two men accused of murdering a civil servant told a prosecution witness they "milled" a man and left him lying in a pool of blood, a murder trial heard today.