Ohio’s prison system is reviewing how Cleveland kidnapper Ariel Castro - perhaps the most notorious figure behind bars in the state – managed to hang himself with a bedsheet while in protective custody.