Facebook is stepping up its efforts to fight ebola by adding a button designed to make it easier for its users to donate to charities battling the disease.