A man has been charged with second-degree murder after he called a US TV news station and discussed details of a cold case involving a 13-year-old girl whose body was found more than 30 years ago.