British overseas territories in the Caribbean face being lashed by another major hurricane as they attempt to recover from the deadly devastation unleashed by Irma.