A 61-year-old Japanese woman gave birth to her own grandchild using an egg donated by her daughter, a clinic said today.