Australian police say Facebook has refused to take down a page containing offensive material about the man accused of murdering Irish woman Jill Meagher.