A woman who was forced into prostitution and sexual exploitation after being trafficked into Ireland at the age of 14 has brought a High Court challenge over a refusal to backdate child benefit payments for her daughter, who was born here and who has refugee status.