Ireland has the potential to become a significant exporter of renewable energy and create at least 10,000 jobs in the process, a government strategy claims.