The man convicted of the shooting murders of Oscar-winner Jennifer Hudson’s mother, brother and seven-year-old nephew is due to return to court due.