US bison descendants of a bison herd captured and sent to Canada more than a century ago will be relocated to a Montana American Indian reservation next month, in what tribal leaders are billing as a homecoming for a species emblematic of their traditions.