Two astronauts made history today as the final spacewalkers of Nasa’s 30-year shuttle programme, completing construction of the International Space Station with the smooth addition of an extension boom.