Adopted people are being stigmatised in the same manner as their mothers were, decades before, with the Government’s proposed new information and tracing legislation.