A second oil leak has been discovered from an offshore platform in the North Sea.

Wardship proceedings in the case of the Internet twins Belinda and Kimberley have been issued in the family division of the High Court, Flintshire County Council said.