Agencies in Limerick should seize on the opportunity provided by the “lull” in gangland violence and “prevent a storm” from building up again, a former detective has said.