Newspaper advertisements congratulating a 16-year-old girl who won the latest Australian Idol television competition mistakenly directed fans to a gay porn website.