A scheme which monitors driver behaviour to help determine the price of car insurance is to be piloted in the North.