Sligo Rovers’ dreams of progressing to the glamour stages of the Europa League ended in this second leg qualifier at the Showgrounds last night.