Thieves got away with around $70m (€50.9m) of prescription drugs after cutting through the roof of a pharmaceutical warehouse in the US.