Two US doctors have been arrested and accused of keeping an illegal Filipino immigrant in their luxury home for 20 years, not paying her or allowing her to leave without an escort except for shopping trips.