A retired French secret service agent has apologised for planting the bombs which sank a Greenpeace ship 30 years ago, killing a photographer and causing an international incident that tarnished the image of France.

The International Whaling Commission has proposed allowing the first legal commercial whale hunts in 25 years, ending an outright ban that had many exceptions.