A mail room in the Veterans Affairs Medical Centre is to be fumigated after testing positive for trace amounts of anthrax.