Coventry manager Gordon Strachan has signed his former Leeds United team-mate, Phil Masinga, on a free transfer from Italian club Bari.