A man who claimed to have a bomb aboard a Los Angeles-bound jet and was tackled and restrained by other passengers will not face charges, the FBI said.