An exciting mix of new names and established figures made 2015 a great year for comic books and graphic novels, writes Don O’Mahony