The British and Irish governments were today expected to bring formally into effect a commission which monitors paramilitary activity and the Good Friday Agreement.