Britain’s weekend media was packed with stories reporting how a housing shortage is fuelling surging property prices.