The sister of a Belfast man shot dead by two British soldiers will promote her family’s campaign to get them dismissed by standing in a Westminster by-election, it was revealed today.