It’s not easy to come up with an apology when your apple-cheeked daughter is caught dragging naked prisoners around on a dog-leash and pointing gleefully to their exposed genitals.