David Coulthard faces a snub if he pins his Formula One future on grabbing a drive at Toyota next year.