Jason Day’s tears on the 18th green said it all. He had finally come of age, realising a career ambition in winning his first professional major, the USPGA Championship.