A man clutching a love letter when he was arrested in Sandra Bullock’s home as the actress cowered in a closet and called police is to stand trial on stalking and weapons charges.