A nightclub owner and a lighting effects company executive have been sentenced to three years' imprisonment each for a fire that killed 67 people in the Thai capital on New Year's Day 2009.