Despite its portrayal, cannabis is not a soft and cuddly narcotic. Everyone needs to remember it’s a very addictive drug of marginal medicinal value, says Dr Bobby Smyth