Amy was “an OK actress” and later a social worker and a psychotherapist before realising that her childhood love of reading and her parents’ jobs as journalists were clues to her true calling. She spoke to Sue Leonard.