USA team captain Jim Furyk has confirmed there was an altercation between Dustin Johnson and Brooks Koepka in the wake of their Ryder Cup defeat to Europe.